4009-951-551
翻译案例

美译通致力于为客户提供高质量、高效率的翻译体系。
美译通是高端翻译人才汇聚中心,对于翻译业务方面美译通翻译公司积累了丰富的管理经验和专业知识。

在线报价
公司简介
美译通(深圳)翻译公司是知名的国内外专业翻译服务公司,同时也是中国翻译协会认可的权威翻译公司。公司总部位于深圳,在纽约、温哥华等城市设有分支机构,拥有专业的母语翻译团队,可提供翻译、审校、编辑、本地化为一体的服务,高质量满足客户要求;并涉及多样化的语种翻译,如:英、日、韩、俄、法、德、意、西班牙等语种,配备本地化专业译员翻译,更切合客户需要。

墨西哥IT行业简历翻译范文

2016-11-30 来源: 类别:简历翻译

近年来,随着出国留学人数的增加,许多留学毕业的大学生选择了在国外求职和奋斗。当我们外出面试时,一份好的简历往往会让我们的面试之旅事半功倍!下面是一份墨西哥IT行业简历翻译范文,由美译通深圳翻译公司整理,供大家学习参考。美洲大陆上的许多城市都是留学生们感兴趣和向往的地方,而墨西哥也算是其中一个名望较高的城市了,希望美译通整理的这篇范文能够帮助到大家,让大家如愿以偿获得offer。


墨西哥简历翻译原文:

 

安东·维加

733,亚伯拉罕驱动器,

桑福德,MA,34672

(697)472-5730

anton.vega@email.com

目的:

为了通过显示器中公知的公司工作作为计算机操作员和那里,有效地控制大量的计算机系统,设备,外围设备和网络。

教育程度:

计算机程序设计,XYZ研究所,1999年学士

专业认证:

证书理货,萨姆斯研究所,2000

技能:

专长于安装各种软件和操作系统即UNIX,的Windows。

专长于Oracle数据库和MS office工具,即词,电源点,MS-Excel中的MS-Access的用法知识和认证理货专家使用搜索引擎工具和互联网。

经验:

XYZ公司,2005年9月 - 至今

雇主工作内容

撰写和类型的对应关系。

保持传入传出与对应的记录。

做报告,接收,采取听写,检查档案,记录,与所有的信件。

在MS办公数据的编译后的相关报告和监测各种报表的提交。

所有的会计工作。

ABC软件列兵。有限公司,2001年8月 - 2004年12月

电脑操作员/办公室助理

接待来访者,拨打电话和解答电话查询。

维护记录,文件和其他材料的引用,并执行相关的文书工作。

搜索文件,文档和维护库信息。

起草字母注意到提案的批准。

报告编制

一些数据录入的相关工作。

在Word,Outlook Express中时,Excel,Photoshop中,扫描和互联网公司的所有工作。

参考文献:

根据要求提供。



墨西哥简历翻译译文:


Anton Vega

733, Abraham conductor

Sanford, ma, 34672

472-5730 (697)

Anton.vega@email.com

Objetivo:

A través de una conocida empresa de trabajo como operador de computadora y de ahí, el equipo de control eficaz y un sistema informático de una gran cantidad de periféricos, dispositivos y redes.

Nivel de educación:

El diseño de un programa de computadora, XYZ Institute, 1999)

La certificación profesional:

Certificado de Tally, Sams Institute, 2000

Habilidades:

Especializado en la instalación de diversos sistemas y software de operación, es decir, UNIX, Windows.

La base de datos de Oracle y poco especializado en herramientas Office Ms, es decir, las palabras, el suministro de energía, el uso de MS-Access en MS-Excel

El conocimiento y certificación

Los expertos el uso de herramientas de Internet y motores de búsqueda.

Experiencia:

La empresa XYZ, hasta septiembre de 2005.

El contenido de los empleadores de trabajo

La relación de la escritura y el tipo.

Mantener los registros de entrada y salida y la correspondiente.

Informe de recepción, inspección, dictado, archivos, registros, cartas y todo.

En la presentación de informes relacionados con la Oficina y después de compilar los datos de seguimiento de los informes de la señora.

Trabajo de contabilidad a todos.

El soldado software ABC.Ltd, agosto de 2001 - diciembre de 2004

Operador de computadora / asistente de oficina

La recepción de visitantes, llamadas de teléfono y responder a la consulta.

El mantenimiento de registros, documentos y otros materiales de referencia, y la aplicación de los instrumentos pertinentes.

Búsqueda de archivos, documentos y el mantenimiento de la Biblioteca de información.

Toma nota de la aprobación de la propuesta de redacción de cartas.

La elaboración de un informe Algunos datos de la relación de puestos de trabajo.

En Word, Excel, Outlook Express, photoshop, todo el trabajo de la empresa de exploración y de Internet.

Documentos de referencia:

Previa petición.

 


以上墨西哥简历翻译由美译通深圳翻译公司整理,希望能对大家有所帮助。美译通翻译公司驻足翻译领域多年,拥有多年的海内外资料翻译经验及一批优秀的海归译员。公司为客户提供的翻译服务包括:证件翻译(出生证明翻译、在职证明翻译、合同翻译等),简历翻译,法律资料翻译,协议书翻译及说明书翻译等。更多墨西哥简历翻译的相关资料,欢迎大家随时与美译通翻译公司联系。